Robert McCrumb se na webu deníku Guardian rozepsal o nakladatelském slangu a pokusil se rozklíčovat, co znamenají různé reklamní slogany na obalu knihy. Tak například:
I laughed out loud - v knize najdete jeden vtip
In the tradition of X - autor vykradl autora X
Booker Prize contender - román, za který nakladatel zaplatil příliš velký honorář
Multicultural phenomenon - nikdo nedokáže vyslovit jméno autora
European sensation - opili jsme se ve Frankfurtu
Witty and profound - tři vtipy a nevysvětlitelné odkazy na Wittgensteina
Příspěvky
Žádné komentáře:
Okomentovat